Mi chiamo Elena Bellucci e sono una traduttrice ed interprete laureata presso la Scuola superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forlì (Università di Bologna).
Dal 2001 svolgo la professione di interprete e traduttrice in qualità di libera professionista, collaborando sia con agenzie di traduzione che con aziende e privati. Le mie lingue di lavoro sono inglese, tedesco e francese e le mie attività nel corso degli anni si sono indirizzate principalmente verso ambiti tecnici. A questo ha contribuito anche la mia passione per le nuove tecnologie e un approccio al lavoro molto pragmatico.
Mi occupo inoltre di traduzione e assistenza linguistica in ambito commerciale e turistico e di traduzione e localizzazione di siti web, eventualmente anche su piattaforme online.
Curiosità, versatilità e capacità di “ascoltare”, nella mia esperienza, sono parole chiave indispensabili per poter offrire al cliente un servizio che ne rispetti le aspettative di qualità e contenuto.